- 114 관광 정보
- 학습매니저
How much is the admission fee?
입장료는 얼마예요?
It's ten dollars for adults and five dollars for children.
어른은 십 달러, 아이는 오 달러예요.
===============================================================================
When do we live?
몇 시에 떠나요?
At 10 o'clock.
열 시 정각에 떠나요.
What should I bring?
미리 준비해야 할 것이 있나요?
You should bring sun block, a hat, and water.
선크림과 모자 그리고 물을 준비해 오세요.
Do we get free time?
자유 시간을 줘요?
===============================================================================
It was so fast that I freaked out.
너무 빨라서 정신이 없었어요.
I have a sore throat. Maybe I screamed too much.
저는 목이 아파요. 소리를 너무 질렀나 봐요.
I felt like I was going to die.
죽을 것 같았어요.
===============================================================================
It's really magnificent.
정말 어마어마하군요.
There are so many people today.
오늘 사람들이 정말 많아요.
It's magnificent.
장엄하네요.
Oh, I feel dizzy.
아, 어지러워요.
===============================================================================
It was really fun.
너무 재밌었어요.
I feel giddy.
어지러워요.
===============================================================================
We stop for 20 minutes here. You can go to the restroom.
이십분 동안 정차할 것입니다. 화장실 다녀오세요.
Is there a free restroom around here?
근처에 무료 화장실이 있어요?
Yes, all rest rooms are free of charge.
네, 여기 있는 모든 화장실이 무료입니다.
===============================================================================
Please listen to the guide.
안내자 말에 귀 기울여 주세요.
You can see the City Hall on the right.
오른쪽에 보이는 것이 시청이에요.
===============================================================================
Would you take a picture of me?
사진을 좀 찍어 주시겠어요?
Sure. Tell me how to use it.
네. 그런데 어떻게 찍는 건지 말해 주세요.
Press this button.
이 버튼을 누르면 되요.
Okay. I'll count to three and press it.
그렇군요. 그럼 하나 둘 셋 하면 찍을게요.
===============================================================================
Can I take a picture here?
여기서 사진 찍어도 되요?
No, you can't. You're not allowed to take pictures here.
안됩니다. 여기는 촬영 금지 구역이에요.